Eyes carry the portrait
A cat's eyes are proportionally larger and more saturated than a dog's, and the pupil shape changes with light. We paint the iris as a translucent layer with the pupil at the size it appears in your photo, and keep the catchlight small and sharp. Dilated, round pupils from a dark room look startled on canvas; a photo in daylight gives the calmer, almond shape most owners want.